Un noir che esplora le ombre dell'animo umano attraverso l'inconfondibile sguardo dell'investigatore Leonid McGill.
Recensione di Paolo Perlini
«A cinquantacinque anni, avevo realizzato che col proseguire della vita, i problemi crescevano e le soluzioni servivano solo a rendere le cose peggiori.»
È con questa frase, amara e lucidissima, che Leonid McGill ci accoglie nel suo mondo, e basta da sola a dire chi è: un uomo che ha smesso di illudersi, ma non di provarci. McGill è un investigatore privato newyorkese, ex pugile ed ex faccendiere della malavita, che sta cercando di costruirsi una seconda vita onesta. Ma gli affari vanno male, e quando nel suo studio entra una giovane donna con un bel gruzzolo in contanti e una storia di mariti pericolosi, rifiutare è un lusso che non può permettersi.
La cliente dice di temere per la propria vita: le due mogli precedenti del marito, un ricco collezionista d’arte, sono morte in circostanze poco chiare, e lei non vuole essere la prossima. McGill, però, ha una regola che gli viene dal padre, vecchio rivoluzionario comunista: quasi tutto ciò che si sente è una menzogna. E infatti qualcosa non quadra fin dall’inizio, a cominciare dall’identità stessa della donna. Da lì l’indagine si ingarbuglia a ogni passo, trascinandolo dai piani alti dell’alta società di Manhattan fino ai sotterranei dell’illegalità.
Il metodo di Leonid, più che sulla forza, si regge su una forma di umiltà piuttosto rara nel genere. Lo spiega lui stesso a chi gli sta accanto:
«Sai qual è la cosa più importante che un investigatore privato deve sapere? Che tutti sanno delle cose che lui non sa. Tutti vedono cose che lui si è perso. Tutti. Se lui confida solo sulla propria mente e memoria e il proprio punto di vista, non farà un passo.»
Un investigatore che parte dal presupposto di non vedere tutto è un personaggio più interessante di mille segugi infallibili, e rende credibile quella rete di amici, informatori, debitori e vecchi complici a cui McGill può rivolgersi per ogni problema.
Perché il passato, per lui, non è mai davvero passato. Mosley lo racconta con immagini curiose, come quando Leonid guarda la città e ci vede un’accusa: «Mattoni e cemento, semafori e lampeggianti sono stati la mia accusa per un migliaio di crimini commessi senza rimorso, o almeno senza tanta consapevolezza.»
McGill non vive con il peso delle sue colpe: cerca di rimediare, perché non sa cos’altro fare del tempo che gli resta. E ha imparato a sopravvivere in modo paradossale, «come un insetto che aveva imparato a vivere vicino, forse persino dentro, al fuoco», andando all’inferno per tenere lontani i cattivi.
Come sempre, il vero cuore del romanzo è ciò che accade fuori dal caso. La vita privata di Leonid sta andando in pezzi: la moglie ha un nuovo amante, il figlio Twill lascia la scuola per dedicarsi ad affari tanto redditizi quanto sospetti, l’altro figlio finisce in guai che lo portano fino a Parigi, e il suo migliore amico Gordo combatte contro un cancro nella casa dei McGill. Mosley tiene tutti questi fili in aria insieme, e il risultato è a tratti vertiginoso.
I personaggi sono moltissimi, le sottotrame si moltiplicano, e chi si aspetta un giallo lineare potrebbe sentirsi un po’ smarrito. Ma è un difetto che si perdona volentieri, perché a tenere in piedi il libro sono i dialoghi taglienti, le osservazioni fulminanti sulla natura umana e un protagonista ambiguo e profondamente umano, in bilico tra bene e male.
Il titolo, che richiama il celebre brano di B.B. King, dà il tono giusto: un noir malinconico, ritmato, con un finale che accelera e lascia senza fiato.
Consigliato a chi ama i detective sporchi di vita vera e i romanzi in cui i personaggi contano quanto l’intreccio. E se non avete letto i primi due volumi, nessun problema: si entra nel mondo di McGill comunque, ed è difficile poi volerne uscire.
Titolo: Quando il brivido muore
Autore: Walter Mosley
Traduzione: Dylan Rocknroll
Casa editrice: 21lettere
Pagine: 400
Pubblicazione: 11 novembre 2026
Ti è piaciuto questo articolo? Dacci una mano! Il tuo aiuto ci consente di mantenere le spese di questa piattaforma e continuare a diffondere l'arte.
L'associazione si sostiene senza pubblicità ma soltanto con le tessere associative e l'impegno dei soci.
I Link verso i canali di vendita sono inseriti al solo scopo di agevolare gli utenti all'acquisto.
Sottoscrivi la tessera associativa con una piccola donazione su PAYPAL
Oppure puoi offrirci un caffè.